<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">plants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Защита растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Protection</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3705</issn><publisher><publisher-name>Институт защиты растений</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/0135-3705-2021-45-285-297</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">plants-36</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL ISSUES OF PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие лекарственного и пряно-ароматического растениеводства в современных условиях (обзорная статья)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of medicinal and spicy-aromatic crop production under modern conditions (review article)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимович</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimovich</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аг. Прилуки, Минский р-н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ac. Priluki, Minsk region</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Институт защиты растений»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Institute of plant protection»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>45</issue><fpage>285</fpage><lpage>297</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якимович Е.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якимович Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakimovich E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://plants.belal.by/jour/article/view/36">https://plants.belal.by/jour/article/view/36</self-uri><abstract><p>Изложенный материал может служить теоретическим базисом для формирования стратегии развития отрасли лекарственного и пряно-ароматического растениеводства в Республике Беларусь. В статье представлены результаты исследования данной отрасли в рамках организаций, занимающихся культивированием лекарственных и пряно-ароматических трав, показаны объемы их производства. Проанализированы нормативные документы стран-членов Евросоюза, а также законодательные документы в Республике Беларусь в области регулирования лекарственного и пряно-ароматического растениеводства. Обосновывается необходимость усиления целого ряда направлений в научном обеспечении лекарственного растениеводства в Республике Беларусь.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The presented material can serve as a theoretical basis for the formation of a strategy of medicinal and spicy-aromatic crop production development in the Republic of Belarus. The article presents the research results of the indicated industry within the framework of organizations engaged in the cultivation of medical and spicy-aromatic herbs, the volumes of their production are shown. The regulatory documents of the EU member states are analyzed, as well as the legislative documents in the Republic of Belarus in the field of medical and spicy-aromatic plant growing regulation. The need to strengthen a number of areas in the scientific support of medicinal plant growing in the Republic of Belarus is substantiated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственные и пряно-ароматические растения</kwd><kwd>лекарственное растительное сырье</kwd><kwd>защита растений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical and spicy-aromatic plants</kwd><kwd>medicinal plant raw materials</kwd><kwd>plant protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карачевская, Е. В. Прогноз территориального размещения лекарственной отрасли в системе агропромышленного комплекса Республики Беларусь / Е. В. Карачевская // Вестник БГСХА. – 2019. – № 3. – С. 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карачевская, Е. В. Прогноз территориального размещения лекарственной отрасли в системе агропромышленного комплекса Республики Беларусь / Е. В. Карачевская // Вестник БГСХА. – 2019. – № 3. – С. 25–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кухарева, Л. В. Пряно-ароматические и лекарственные растения Центрального ботанического сада НАН Беларуси [Электронный ресурс] / Л. В. Кухарева // Основные результаты научных и прикладных исследований лаборатории биоразнообразия природных ресурсов Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси. – 2012. – Режим доступа: http://cbg.org.by/structure/lbpr/results/medicinal. – Дата доступа: 06.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кухарева, Л. В. Пряно-ароматические и лекарственные растения Центрального ботанического сада НАН Беларуси [Электронный ресурс] / Л. В. Кухарева // Основные результаты научных и прикладных исследований лаборатории биоразнообразия природных ресурсов Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси. – 2012. – Режим доступа: http://cbg.org.by/structure/lbpr/results/medicinal. – Дата доступа: 06.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова, В. Россия заработает на экспорте травы [Электронный ресурс] / В. Смирнова // РВК. – 13.07.2018. – Режим доступа: https://www.rvc.ru/press-service/mediareview/nti/131939/. – Дата доступа: 06.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнова, В. Россия заработает на экспорте травы [Электронный ресурс] / В. Смирнова // РВК. – 13.07.2018. – Режим доступа: https://www.rvc.ru/press-service/mediareview/nti/131939/. – Дата доступа: 06.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монографии ВОЗ о лекарственных растениях, широко используемых в Новых независимых государствах (ННГ) [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения. – 2010. – Режим доступа: https://www.who.int/medicines/areas/traditional/monograph_russian.pdf. – Дата доступа 06.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Монографии ВОЗ о лекарственных растениях, широко используемых в Новых независимых государствах (ННГ) [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения. – 2010. – Режим доступа: https://www.who.int/medicines/areas/traditional/monograph_russian.pdf. – Дата доступа 06.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbieri, C. Medicinal and aromatic plants legislation in the European Union, Italy and several of its regions / C. Barbieri // Nat Prod Res. – 2013. – Vol. 27 (17). – P. 1576–1582. doi: 10.1080/14786419.2012.734822.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbieri, C. Medicinal and aromatic plants legislation in the European Union, Italy and several of its regions / C. Barbieri // Nat Prod Res. – 2013. – Vol. 27 (17). – P. 1576–1582. doi: 10.1080/14786419.2012.734822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирзоєва, Т. В. Теоретические основы развития лекарственного растениеводства в условиях современности / Т. Мирзоєва // Colloquium-journal. – 2020. – № 15 (67). – Р. 45–50. DOI:10.24411/2520-6990-2020-11935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирзоєва, Т. В. Теоретические основы развития лекарственного растениеводства в условиях современности / Т. Мирзоєва // Colloquium-journal. – 2020. – № 15 (67). – Р. 45–50. DOI:10.24411/2520-6990-2020-11935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Good Agricultural and Collection Practice (GACP) for Starting Materials of Herbal Origin: EMEA/HMPC/246816/2005 [Электронный ресурс] // European Medicines Agency. – Режим доступа: https://www.ema.europa.eu. – Дата доcтупа 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Good Agricultural and Collection Practice (GACP) for Starting Materials of Herbal Origin: EMEA/HMPC/246816/2005 [Электронный ресурс] // European Medicines Agency. – Режим доступа: https://www.ema.europa.eu. – Дата доcтупа 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FairWild Standard Version 2.0 [Электронный ресурс] // FairWild Standard Version 2.0, 26th August 2010. – FairWild Foundation, Switzerland. – Режим доступа: www.FairWild.org. – Дата доcтупа 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FairWild Standard Version 2.0 [Электронный ресурс] // FairWild Standard Version 2.0, 26th August 2010. – FairWild Foundation, Switzerland. – Режим доступа: www.FairWild.org. – Дата доcтупа 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 [Электронный ресурс] // EUR. – Режим доступа: http://eur-lex.europa.eu. – Дата допуска 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 [Электронный ресурс] // EUR. – Режим доступа: http://eur-lex.europa.eu. – Дата допуска 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил надлежащей практики выращивания, сбора, обработки и хранения исходного сырья растительного происхождения [Электронный ресурс]: решение Совета Евразийской экономической комиссии от 26 января 2018 г. № 15 // Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь. – Режим доступа: https://mshp.gov.by/documents/plant/b9733f23ccbb7bef.html. – Дата доступа 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Правил надлежащей практики выращивания, сбора, обработки и хранения исходного сырья растительного происхождения [Электронный ресурс]: решение Совета Евразийской экономической комиссии от 26 января 2018 г. № 15 // Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь. – Режим доступа: https://mshp.gov.by/documents/plant/b9733f23ccbb7bef.html. – Дата доступа 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О растительном мире [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь, 14 июня 2003 г. № 205-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь – 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О растительном мире [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь, 14 июня 2003 г. № 205-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь – 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил заготовки древесных соков, сбора, заготовки (закупки) дикорастущих растений и (или) их частей [Электронный ресурс]: Постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь от 21 ноября 2016 г. № 37 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21.12.2016, 8/31519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Правил заготовки древесных соков, сбора, заготовки (закупки) дикорастущих растений и (или) их частей [Электронный ресурс]: Постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь от 21 ноября 2016 г. № 37 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21.12.2016, 8/31519.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pietzsch, K. Unkrautregulierung im Arznei- und Gewürzpflanzenanbau – Leistungsvergleich verschiedener Techniken [Weed regulation in medicinal and aromatic plant cultivation – performance comparison of various techniques] [Электронный ресурс] / K. Pietzsch, A. Ulbrich, R. Pude // Schlussbericht Unkrautregulierung in Arznei- und Gewürzpflanzen 22001704 [Final report on weed regulation in medicinal and aromatic plants 22001704]. – Режим доступа: https://oekoplant-ev.de/images/stories/download/Mitglieder/SchlussberichtUnkrautregulierung.pdf. – Дата доступа: 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pietzsch, K. Unkrautregulierung im Arznei- und Gewürzpflanzenanbau – Leistungsvergleich verschiedener Techniken [Weed regulation in medicinal and aromatic plant cultivation – performance comparison of various techniques] [Электронный ресурс] / K. Pietzsch, A. Ulbrich, R. Pude // Schlussbericht Unkrautregulierung in Arznei- und Gewürzpflanzen 22001704 [Final report on weed regulation in medicinal and aromatic plants 22001704]. – Режим доступа: https://oekoplant-ev.de/images/stories/download/Mitglieder/SchlussberichtUnkrautregulierung.pdf. – Дата доступа: 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорока, С. Интеллектуальные системы для защиты растений / Сорока С., Жуковский Г. // Наука и инновации. – 2011. – № 3 (217). – С. 31–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорока, С. Интеллектуальные системы для защиты растений / Сорока С., Жуковский Г. // Наука и инновации. – 2011. – № 3 (217). – С. 31–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роботы идут…Роботы специализированные [Электронный ресурс] // Главпахарь. – 2020. – Режим доступа: https://glavpahar.ru/articles/roboty-idut...robotyspecializirovannye. – Дата доступа: 10.04.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роботы идут…Роботы специализированные [Электронный ресурс] // Главпахарь. – 2020. – Режим доступа: https://glavpahar.ru/articles/roboty-idut...robotyspecializirovannye. – Дата доступа: 10.04.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О производстве и обращении органической продукции [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь от 9 нояб. 2018 г. № 144-З // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 17.11.2018, 2/2582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О производстве и обращении органической продукции [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь от 9 нояб. 2018 г. № 144-З // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 17.11.2018, 2/2582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О государственной аграрной политике [Электронный ресурс]: Указ Президента Республики Беларусь, 17 июля 2014 г. № 347 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.07.2014, 1/15160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О государственной аграрной политике [Электронный ресурс]: Указ Президента Республики Беларусь, 17 июля 2014 г. № 347 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.07.2014, 1/15160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об изменении указов Президента Республики Беларусь [Электронный ресурс]: Указ Президента Республики Беларусь, 9 июля 2020 г. № 262 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.07.2020, 1/19125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об изменении указов Президента Республики Беларусь [Электронный ресурс]: Указ Президента Республики Беларусь, 9 июля 2020 г. № 262 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.07.2020, 1/19125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков, В.А. Защита лекарственных культур от вредителей, болезней и сорняков: справочник / В.А.Быков, Л.М. Бушковская, Г.П. Пушкина. – М.: РАСХН ВИЛАР, 2006. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быков, В.А. Защита лекарственных культур от вредителей, болезней и сорняков: справочник / В.А.Быков, Л.М. Бушковская, Г.П. Пушкина. – М.: РАСХН ВИЛАР, 2006. – 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Главный государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных для применения на территории Республики Беларусь / Мин. сел. хоз-ва и продовольствия РБ; ГУ «Главная государственная инспекция по семеноводству, карантину и защите растений»; сост. А.В. Пискун [и др.]. – Минск: Типография «Акварель принт». – 742 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Главный государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных для применения на территории Республики Беларусь / Мин. сел. хоз-ва и продовольствия РБ; ГУ «Главная государственная инспекция по семеноводству, карантину и защите растений»; сост. А.В. Пискун [и др.]. – Минск: Типография «Акварель принт». – 742 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
