<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">plants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Защита растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Protection</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3705</issn><publisher><publisher-name>Институт защиты растений</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">plants-81</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕРБОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERBOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экономическая эффективность механических и химических методов борьбы с борщевиком Сосновского</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic efficiency of mechanical and chemical methods for Heracleum sosnowskyi control</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкляревская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shklyarevskaya</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аг. Прилуки, Минский р-н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>a/c Priluki, Minsk district</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Институт защиты растений»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Institute of Plant Protection»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>43</issue><fpage>120</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шкляревская О.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шкляревская О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shklyarevskaya O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://plants.belal.by/jour/article/view/81">https://plants.belal.by/jour/article/view/81</self-uri><abstract><p>Установлено, что выкапывание стеблекорней борщевика Сосновского снижает его плотность на 92,1–100 %, многократное подкашивание – на 8,2–12,1 %, однако данные способы требуют больших трудовых затрат: выкапывание одного растения борщевика – 0,133 руб./растение, проведение 4–5 кошений за сезон – 1956–2445 руб./га. Применение гербицидов экономически более выгодно: затраты на них составляют от 415 до 693 руб./га.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is determined that Heracleum sosnowskyi’s stems with roots digging out decreases its density for 92,1–100 %, many times mowing down – for 8,2–12,1 %, however, these methods demand high labor expenses: digging out of one Heracleum sosnowskyi plant – 0,133 rbl./plant, 4–5 times mowing down per season – 1956–2445 rbl./hа. Herbicides application is economically more profitable: the expenses for them make from 415 to 693 rbl./hа.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>борщевик Сосновского</kwd><kwd>подкашивание</kwd><kwd>выкапывание стеблекорней</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd><kwd>гербициды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Heracleum sosnowskyi</kwd><kwd>mowing down</kwd><kwd>digging out stems with roots</kwd><kwd>economic efficiency</kwd><kwd>herbicides</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщевик Сосновского – высокоурожайное кормовое растение / С.С. Харкевич [и др.]. – Киев: Наук. думка, 1964. – 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борщевик Сосновского – высокоурожайное кормовое растение / С.С. Харкевич [и др.]. – Киев: Наук. думка, 1964. – 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коюшев, И.А. Кормопроизводство в Коми АССР / И.А. Коюшев, Н.Е. Гавринцева. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коюшев, И.А. Кормопроизводство в Коми АССР / И.А. Коюшев, Н.Е. Гавринцева. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. – 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолин, Н.В. Поиск путей борьбы с борщевиком Сосновского продолжается / Н.В. Смолин, Д.В. Бочкарев, А.Н. Никольский // Защита и карантин растений. – 2011. – №8. – С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смолин, Н.В. Поиск путей борьбы с борщевиком Сосновского продолжается / Н.В. Смолин, Д.В. Бочкарев, А.Н. Никольский // Защита и карантин растений. – 2011. – №8. – С. 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонов, Г.А. Борщевик Сосновского — злостный засоритель полей / Г.А. Симонов, В.С. Никульников, В.С. Зотеев // Уч. зап. Орловского гос. ун-та. Сер. Естественные, технические и медицинские науки. – 2011. – № 3. – С. 324–326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симонов, Г.А. Борщевик Сосновского — злостный засоритель полей / Г.А. Симонов, В.С. Никульников, В.С. Зотеев // Уч. зап. Орловского гос. ун-та. Сер. Естественные, технические и медицинские науки. – 2011. – № 3. – С. 324–326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайруллина, В.И. Биологическое обоснование применения гербицидов при создании и уходах за культурами сосны и ели на землях, занятых борщевиком Сосновского (на примере Ленинградской области): автореф. дис. ... канд. с.-х наук: 06.03.01 / В.И. Хайруллина; Санкт-Петербург науч.-исслед. ин-т лесн. хоз-ва. – СПб., 2013. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайруллина, В.И. Биологическое обоснование применения гербицидов при создании и уходах за культурами сосны и ели на землях, занятых борщевиком Сосновского (на примере Ленинградской области): автореф. дис. ... канд. с.-х наук: 06.03.01 / В.И. Хайруллина; Санкт-Петербург науч.-исслед. ин-т лесн. хоз-ва. – СПб., 2013. – 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О некоторых вопросах регулирования интродукции и (или) акклиматизации дикорастущих растений [Электронный ресурс]: постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, 28 ноября 2008 г., № 106 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – Минск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О некоторых вопросах регулирования интродукции и (или) акклиматизации дикорастущих растений [Электронный ресурс]: постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, 28 ноября 2008 г., № 106 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – Минск, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О некоторых вопросах регулирования распространения и численности видов дикорастущих растений [Электронный ресурс]: постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, 10 января 2009 г., № 2 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – Минск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О некоторых вопросах регулирования распространения и численности видов дикорастущих растений [Электронный ресурс]: постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, 10 января 2009 г., № 2 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – Минск, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heracleum sosnowskyi (HERSO) [Electronic resource] // EPPO Glodal Database. – Mode of access: https://gd.eppo.int/taxon/HERSO. – Date of access: 21.01.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heracleum sosnowskyi (HERSO) [Electronic resource] // EPPO Glodal Database. – Mode of access: https://gd.eppo.int/taxon/HERSO. – Date of access: 21.01.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растения–агрессоры. Инвазивные виды на территории Беларуси / Д.В. Дубовик [и др.]. – Минск: Беларуская Энцыклапедыя iмя Петруся Броукi, 2017. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Растения–агрессоры. Инвазивные виды на территории Беларуси / Д.В. Дубовик [и др.]. – Минск: Беларуская Энцыклапедыя iмя Петруся Броукi, 2017. – 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова, Ю.К. Черная книга флоры Средней России (Чужеродные виды растений в экосистемах Средней России) / Ю.К. Виноградова, С.Р. Майоров, Л.В. Хорун. – М.: ГЕОС, 2009. – 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградова, Ю.К. Черная книга флоры Средней России (Чужеродные виды растений в экосистемах Средней России) / Ю.К. Виноградова, С.Р. Майоров, Л.В. Хорун. – М.: ГЕОС, 2009. – 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чужеродные виды на территории России «Биоинформатика и моделирование биологических процессов», ИПЭЭ РАН, 2004–2013 гг. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.sevin.ru/invasive/priortargets/plants_pr.html – Дата доступа: 05.09.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чужеродные виды на территории России «Биоинформатика и моделирование биологических процессов», ИПЭЭ РАН, 2004–2013 гг. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.sevin.ru/invasive/priortargets/plants_pr.html – Дата доступа: 05.09.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отраслевой классификатор сорных растений: информ. издание. – М.: ФГБНУ «Росиформагротех», 2018. – 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отраслевой классификатор сорных растений: информ. издание. – М.: ФГБНУ «Росиформагротех», 2018. – 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ламан, Н.А. Гигантские борщевики — опасные инвазивные виды для природных комплексов и населения Беларуси: Году родной земли посвящается / Н.А. Ламан, В.Н. Прохоров, О.М. Масловский. – Минск, 2009. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ламан, Н.А. Гигантские борщевики — опасные инвазивные виды для природных комплексов и населения Беларуси: Году родной земли посвящается / Н.А. Ламан, В.Н. Прохоров, О.М. Масловский. – Минск, 2009. – 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ламан, Н.А. Способы ограничения распространения и искоренения гигантских борщевиков: современное состояние проблемы / Н.А. Ламан, В.Н. Прохоров // Ботаника: исследования / ГНУ «Ин-т эксперимент. бот. им. В.Ф. Купревича» НАН Беларуси. – Минск, 2011. – Вып.40. – С. 469–489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ламан, Н.А. Способы ограничения распространения и искоренения гигантских борщевиков: современное состояние проблемы / Н.А. Ламан, В.Н. Прохоров // Ботаника: исследования / ГНУ «Ин-т эксперимент. бот. им. В.Ф. Купревича» НАН Беларуси. – Минск, 2011. – Вып.40. – С. 469–489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотыль, М.М. Повышение эффективности мероприятий по контролю распространения борщевика Сосновского в городских насаждениях / М.М. Мотыль, Н.А. Галынская // Урбоэкосистемы: проблемы и перспективы развития: материалы V науч.-практ. конф., Ишим, 25–26 марта, 2010 г. / ГОУ ВПО «Ишимский государственный педагогический ин-т им. П.П. Ершова»; отв. ред. Н.Н. Никитина. – Ишим, 2010. – Вып 5. – С. 43–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мотыль, М.М. Повышение эффективности мероприятий по контролю распространения борщевика Сосновского в городских насаждениях / М.М. Мотыль, Н.А. Галынская // Урбоэкосистемы: проблемы и перспективы развития: материалы V науч.-практ. конф., Ишим, 25–26 марта, 2010 г. / ГОУ ВПО «Ишимский государственный педагогический ин-т им. П.П. Ершова»; отв. ред. Н.Н. Никитина. – Ишим, 2010. – Вып 5. – С. 43–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев, Д.В. Теоретическое обоснование и эффективность защиты сельскохозяйственных культур от сорных растений в земледелии юга Нечерноземной зоны: автореф. дис. … д-ра с.-х. наук: 06.01.01 / Д.В. Бочкарев; ФГБОУ ВПО «Саратовский гос. аграр. ун-т им. Н.И. Вавилова».– Саратов, 2015. – 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочкарев, Д.В. Теоретическое обоснование и эффективность защиты сельскохозяйственных культур от сорных растений в земледелии юга Нечерноземной зоны: автореф. дис. … д-ра с.-х. наук: 06.01.01 / Д.В. Бочкарев; ФГБОУ ВПО «Саратовский гос. аграр. ун-т им. Н.И. Вавилова».– Саратов, 2015. – 45 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mechanical and chemical control of Heracleum mantegazzianum and Heracleum sosnowskyi / C. Nielsen [et al.] // Ecology and Management of Giant Hogweed (Heracleum mantegazzianum) / ed. P. Pysek [et al.]. – Wallingford UK, 2007. – Р. 226–239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mechanical and chemical control of Heracleum mantegazzianum and Heracleum sosnowskyi / C. Nielsen [et al.] // Ecology and Management of Giant Hogweed (Heracleum mantegazzianum) / ed. P. Pysek [et al.]. – Wallingford UK, 2007. – Р. 226–239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние различных способов удаления розетки листьев на последующий рост и развитие растений борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / Н.А. Ламан [и др.] // Проблемы сохранения биологического разнообразия и использования биологических ресурсов: материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, Беларусь, 22–26 окт. 2012 г. / НАН Беларуси, Ин-т эксперимент. бот. им. В. Ф. Купревича, Науч.-практ. центр по биоресурсам, Центр. бот. сад, Ин-т леса. – Минск, 2012. – С. 471–473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Влияние различных способов удаления розетки листьев на последующий рост и развитие растений борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) / Н.А. Ламан [и др.] // Проблемы сохранения биологического разнообразия и использования биологических ресурсов: материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, Беларусь, 22–26 окт. 2012 г. / НАН Беларуси, Ин-т эксперимент. бот. им. В. Ф. Купревича, Науч.-практ. центр по биоресурсам, Центр. бот. сад, Ин-т леса. – Минск, 2012. – С. 471–473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
